Ratgeber
Ratgeber zu Planung, Befestigung, Wind, Material, Ausstattung, Kühlung und Förderung von Großschirmen und Segeln, für Gastronomie, Gewerbe und Kommunen.
Planung
Ab wann braucht die Gastronomie einen XXL-Sonnenschirm?
Ein XXL-Sonnenschirm für die Gastronomie beginnt bei 6 × 6 m und beschattet mit einem einzigen Mast 36 m² und mehr. IPOMEA liefert den Classic Pro quadratisch bis 7 × 7 m, rechteckig bis 7 × 8 m und rund bis Ø 10 m, das sind bis zu 75 m² Schatten unter einem Schirm. Dazu kommt der Trichterschirm IPOMEA Tulip, quadratisch bis 8 × 8 m.
Ampelschirm oder Mittelmastschirm für die Gastronomie?
Beim Mittelmastschirm steht der Mast unter der Dachmitte, beim Ampelschirm sitzt er seitlich, und das Dach schwebt frei über der Fläche. Der Ampelschirm gibt die Tischfläche frei und folgt der Sonne. Der Mittelmastschirm ist die Lösung für große Flächen, Motor und viel Zubehör.
Biergarten Schirm planen mit Untergrund, Wurzelraum, Wind und Betriebszeiten
Wer im Biergarten Schirme aufstellen will, beginnt beim Untergrund: Auf Kies und Rasen tragen eine Bodenhülse im Fundament oder Bodenschraubanker, ein Standrahmen mit Ballast ist dort selten die richtige Antwort. Dazu kommen Wurzelraum, Wind zwischen den Bäumen und ein klarer Schließdienst. Dieser Ratgeber führt durch Planung und Betrieb eines beschatteten Biergartens. Welche Schirme, Befestigungen und Brauerei-Bedruckungen es gibt, zeigt die Seite Sonnenschirm Biergarten.
Eventfläche überdachen mit Großschirmen
Eine Eventfläche lässt sich mit mehreren Großschirmen im Raster überdachen. Regenrinnen nehmen das Wasser an den Fugen auf, Seitenwände halten Wind und Schlagregen von der Wetterseite ab, Licht und Heizstrahler sitzen unter dem Dach. Geplant wird in fünf Schritten: Raster, Gästezahl, Wetterschutz, Strom und Befestigung, dazu die Genehmigung.
Großschirm-Lexikon: Fachbegriffe für Gastronomie und Planer
Das Großschirm-Lexikon erklärt 30 Fachbegriffe rund um gewerbliche Großschirme, von Acryl bis Windwächter. Jeder Eintrag beginnt mit einer Definition und nennt die wichtigsten Zahlen mit Einheit. Es hilft Gastronomen, Hoteliers, Kommunen und Planern, ein Angebot zu lesen oder eine Ausschreibung vorzubereiten. Die Angaben beziehen sich auf IPOMEA Classic Eco, Classic, Classic Pro und IPOMEA Tulip.
Mehrere Großschirme planen: Raster, Fundamente und Steuerung
Bei Reihen und Rastern zählen Abstände, Wasserführung, Wind und Steuerung für die ganze Gruppe. Mit sauberer Planung bleiben auch zwölf Schirme einfach zu bedienen.
Sonnenschirm rechteckig 4 × 3 m für Gastronomie und Terrasse
Ein rechteckiger Sonnenschirm mit 4 × 3 m beschattet 12 m² und passt dort, wo eine Fläche lang und schmal ist: auf der Terrasse entlang der Fassade, auf dem Gehwegstreifen vor dem Lokal und über langen Tischreihen. Es ist derselbe Schirm wie 3 × 4 m. IPOMEA liefert ihn als IPOMEA Classic, Classic Pro, Classic exzentrisch und Classic Eco.
Sonnenschirm rund oder eckig? So passt die Form zu Ihrer Fläche
Bei gleichem Nennmaß beschattet ein runder Schirm nur etwa 71 bis 75 Prozent der Fläche eines quadratischen. Quadratische Schirme decken eine Fläche ohne Lücken ab, runde wirken offener, rechteckige passen auf schmale Streifen. Vergleichen Sie darum immer die beschattete Fläche und den Grundriss, nicht das Nennmaß.
Sonnenschutz in der Kita: Schatten planen nach den Empfehlungen von DGUV und BfS
Kinder brauchen im Außengelände Schatten, vor allem dort, wo sie lange spielen: am Sandkasten und an Wasserspielen. Verantwortlich ist der Träger der Einrichtung, der Hitze und UV-Strahlung in der Gefährdungsbeurteilung berücksichtigt. Schirme und Segel sind im Boden verankert, stand- und kippsicher und passen zum Tagesablauf.
Textile Architektur für Planer: Großschirm oder Membrandach
Textile Architektur im Außenraum umfasst alles, was mit einer gespannten Membran überdacht: das fest gebaute Membrandach, das Sonnensegel zwischen Masten oder Fassade und den Großschirm, der als fertiges Bauteil auf einem Fundament steht. Großschirme und Trichterschirme sind die bewegliche, als Serienbauteil gelieferte Form dieser Bauweise. Sie lassen sich schließen, versetzen und kombinieren, ohne dass für jedes Projekt ein eigenes Tragwerk entworfen werden muss.
Trichterschirm Kosten: Was den Preis eines Tulpenschirms bestimmt
Einen Pauschalpreis gibt es für einen Trichterschirm nicht, denn die Kosten hängen von Größe, Gewebe, Antrieb, Licht, Befestigung, Wasserableitung, Tragwerksplanung und Montage ab. IPOMEA nennt deshalb hier keine Preise. Dieser Ratgeber zeigt, woraus sich der Preis zusammensetzt, was Sie für ein Angebot bereithalten und wie Sie Kosten über die Nutzungsdauer betrachten.
Was gehört ins Leistungsverzeichnis, wenn Sie Großschirme ausschreiben?
Eine gute Ausschreibung beschreibt Leistung statt Marke: Fläche, Größe, Bedienung, Befestigung, Wind, Nachweise und Betrieb. Wer diese Punkte klärt, bekommt vergleichbare Angebote und vermeidet Nachträge. Diese Checkliste hilft Kommunen, Architekten und Betreibern.
Was kann ein Tulpenschirm, wo passt er, und welche Modelle gibt es?
Ein Tulpenschirm ist ein Trichterschirm in Tulpenform: Die Membran spannt sich nach innen zur Mitte, Regenwasser läuft dorthin und wird abgeführt. So entsteht Schatten mit geführtem Regenwasser und ein Dach, das mit weiteren Schirmen eine größere Fläche überdeckt, etwa höhenversetzt und überlappend angeordnet. IPOMEA bietet drei Modelle mit unterschiedlichem Zweck: IPOMEA Tulip, IPOMEA Simplex II und IPOMEA Pro.
Was rechnet sich besser, ein Gastroschirm oder eine feste Überdachung?
Ein Gastroschirm ist flexibel und in vielen Städten leichter zu genehmigen. Eine feste Überdachung schützt dauerhaft, braucht aber eine Baugenehmigung und mehr Investition. Wer vor allem im Sommer Umsatz macht, kommt mit Schirmen oft günstiger zum Ziel; wer ganzjährig öffnen will, braucht die Sicherheit eines festen Systems. Maßgeblich sind Genehmigungslage, Saison, Wind und Umsatz, nicht der Listenpreis allein.
Welcher Schirm passt zu Ihrer Fläche, Trichterschirm oder Mittelmastschirm?
Wählen Sie den Trichterschirm, wenn Regenwasser kontrolliert abfließen soll, mehrere Schirme ein zusammenhängendes Dach bilden oder die Form Teil der Architektur ist. Der Mittelmastschirm passt, wenn Sie flexible Größen, einfache Befestigung und eine bewährte Bauart für Gastronomie und Gewerbe suchen. Die Entscheidung hängt von Regenschutz, Gestaltung, Bedienung und Befestigung ab.
Welcher Sonnenschutz passt auf die Dachterrasse?
Beim Sonnenschutz für die Dachterrasse ist der Großschirm meist die einfachere und flexiblere Lösung: Er lässt sich schließen, steht auf Dachplatte oder Standrahmen und ist auch nachträglich planbar. Ein Sonnensegel überzeugt bei großer, freier Fläche. Markise und Pergola passen in besondere Lagen am Gebäude. Hier vergleichen wir die Lösungen für das Dach.
Befestigung
Bodenhülse einbetonieren und das Fundament für Großschirme planen
Die Bodenhülse ist der Schirmständer zum Einbetonieren und die dauerhafte Verbindung zwischen Schirm und Untergrund. Sie wird einbetoniert und lässt sich danach kaum noch korrigieren. Der Ratgeber zeigt, wie eine Hülse aufgebaut ist, welche Fundamentmaße wir angeben, in welchen Schritten Sie vorgehen und was Sie vor dem Betonieren klären.
Sonnensegel befestigen: Befestigungspunkte, Zugkräfte und Fundamente richtig planen
Ein Sonnensegel wird gespannt, nicht aufgestellt: Jeder Befestigungspunkt muss die Zugkraft in tragenden Untergrund leiten, und Wind erhöht sie weiter. Wer Wand, Mast und Fundament vor dem Segel plant, bekommt eine Fläche, die dauerhaft hält und sich sicher nachspannen lässt. Dübel in Putz oder Dämmung tragen nicht.
Welche Befestigungen gibt es für einen Sonnenschirm ohne Ständer?
Ein Schirm ohne mobilen Ständer wird im Boden oder an einem tragenden Bauteil verankert: mit Bodenhülse im Fundament, mit Ankerplatte auf tragendem Beton, mit Bodenschraubanker oder an einer Betonwand. Welche Lösung passt, entscheidet der Untergrund, nicht die Optik. Auf abgedichteten Dächern und Terrassen braucht es einen eigenen Dachanschluss.
Welches Gewicht braucht ein Sonnenschirmständer für Großschirme?
Ein Pauschalgewicht für Sonnenschirmständer gibt es nicht. Wie schwer ein Ständer sein muss, hängt von Schirmgröße, Wind, Standort und Untergrund ab. Wir nennen für unsere Standrahmen, Standplatten und Betonständer Planungswerte, zum Beispiel 995 kg für den Betonständer. Sie sind keine Zusage für Standsicherheit an Ihrem Standort.
Wie befestigen Sie Sonnenschirme auf der Dachterrasse sicher?
Ein Großschirm auf dem Dach steht windfest, wenn Befestigung, Dachaufbau und Lastabtrag zusammenpassen. Wir lösen das gemeinsam mit Ihrem Tragwerksplaner und dem Dachdecker: Der Dachanschluss bindet den Schirm in den Aufbau ein, die Abdichtung bleibt geschlossen. Die Möglichkeiten für Ihre Terrasse finden Sie auch auf der Seite Sonnenschirm für Dachterrasse und Flachdach.
Wetter & Wind
Sonnenschirm windfest? Was das bei Großschirmen wirklich bedeutet
Einen pauschal windfesten Sonnenschirm gibt es nicht. Windfestigkeit gehört zu einer Konfiguration aus Schirm, Größe, Befestigung, Standort und Betrieb, und ein Windwert gilt nur für genau den Prüfaufbau, an dem er ermittelt wurde. Dieser Ratgeber zeigt, woran Sie eine belastbare Windaussage erkennen und wie Sie Schließen und Sichern im Betrieb festlegen.
Trichterschirm und Regenwasser: So planen wir die Ableitung mit Ihnen
Ein Trichterschirm sammelt Regen in der Mitte. Das Wasser läuft zur Schirmmitte und von dort in eine Drainage, einen Regenwasserspeicher oder einen Bodenablauf. Damit das funktioniert, planen wir Entwässerung, Befestigung und Betrieb von Anfang an gemeinsam mit Ihnen. Die Produktdaten zum IPOMEA Tulip finden Sie auf der Seite Tulpenschirm.
Wann ist ein Sonnensegel wirklich wasserdicht?
Ein wasserdichtes Sonnensegel braucht ein dichtes Gewebe, ein deutliches Gefälle mit Ablauf und eine Befestigung, die die höhere Last aushält. Fehlt das Gefälle, sammelt sich Wasser in Mulden und zieht das Segel nach unten. Dieser Ratgeber erklärt, was „wasserdicht“ bei Textilien heißt und was Sie als Betreiber vorab planen.
Was zeigt die Beobachtung eines Sonnenschirms im Schnee, und was nicht?
Am 1. Dezember 2023 lagen 11 Zentimeter nasser Schnee auf einem IPOMEA Classic mit 4 × 4 m, und der Schirm blieb stehen. Das ist eine Beobachtung und kein Prüfbericht. Sie gilt für diese Größe an diesem Standort. Bei Schneefall schließt der Schirm.
Windfeste Großschirme für öffentliche Plätze und Kommunen, sicher und ausschreibbar
Ein Großschirm auf einem öffentlichen Platz braucht einen Standsicherheitsnachweis des Tragwerksplaners, dem wir alle Lastwerte und Unterlagen liefern, eine Bespannung mit Brandschutz, einen Schutz gegen Vandalismus und eine klare Zuständigkeit für Öffnen und Schließen. Anders als auf einer Restaurantterrasse räumt abends niemand auf, nachts ist der Platz unbeaufsichtigt, und am Samstag steht der Wochenmarkt darunter. Allgemeine Grundlagen zur Windfestigkeit stehen im Ratgeber zu windfesten Sonnenschirmen.
Material & Pflege
Gastro-Sonnenschirm reparieren: Kurbel, Speichen und Bespannung
Einen Gastro-Sonnenschirm reparieren Sie meist, indem Sie ein einzelnes Bauteil tauschen: die Kurbel, eine Speiche oder Stützstrebe, das Endstück oder die Bespannung. Bei IPOMEA Classic, Classic Pro und Classic Eco klären wir mit Foto und Baureihe, welches Teil passt. Getriebe, Federn, Seilzug und Elektrik gehören in die Hand eines Fachbetriebs.
Polyester, Acryl oder PVC: Welcher Sonnenschirmstoff passt zu Ihrem Betrieb?
Polyester dichtet besser gegen Regen als Acryl und lässt sich im Siebdruck bedrucken. Acryl ist spinndüsengefärbt und farbecht. PVC ist am dichtesten und schwer entflammbar, steht aber je nach Größe nur bei kleineren Formaten zur Verfügung. Welcher Stoff passt, hängt von Regenschutz, Brandschutz, Format und Optik ab; Farben und Muster wählen Sie auf der Seite zu Sonnenschirm Stoff.
Profi-Sonnenschirm oder günstiger Schirm? So erkennen Sie gute Qualität
Einen Sonnenschirm in guter Qualität, ob Profi-Sonnenschirm oder Gewerbeschirm für den Dauerbetrieb, erkennen Sie an Angaben, die der Anbieter belegen kann: Mast und Wandstärke, Speichenprofil, Gewicht und UV-Schutz der Bespannung, ein Windwert mit Größe und Befestigung und die Lieferbarkeit von Ersatzteilen. Auch ein günstiger Schirm kann das liefern. Fehlen die Angaben, ist das der Anlass zum Nachfragen.
Sonnenschirm reinigen: Bespannung, Gestell und Mechanik richtig pflegen
Reinigen Sie einen Sonnenschirm mit weicher Bürste, geeignetem Reiniger und klarem Wasser, und lassen Sie ihn danach offen trocknen. Einen Dampfstrahler setzen Sie nur mit höchstens 30 °C, 30 bar und 30 cm Düsenabstand ein. Wer nass verstaut oder zu hart schrubbt, riskiert Stockflecken und Gewebeschäden.
Sonnenschirm wasserdicht oder nur wasserabweisend? Was Stoff und Konstruktion leisten
Die meisten Sonnenschirme sind wasserabweisend: Sie halten kurze Schauer ab. Wie dicht ein Stoff ist, zeigt die Wassersäule (Acryl 370 mm, Polyester 1.000 mm, PVC über 1.000 mm). Wie dicht der ganze Schirm ist, entscheiden Nähte, Kanten und Wasserführung.
Sonnenschirm winterfest machen: Checkliste für Großschirme in Betrieben
Ein Großschirm übersteht den Winter am besten sauber, trocken und geschützt: gereinigt, vollständig getrocknet, in der Schutzhülle und mit geprüfter Hülse und Elektrik. Bleibt er draußen stehen, braucht er klare Regeln für Schnee und Wind. Diese Checkliste ordnet die Arbeit nach Bauteilen.
Sonnenschirm-Bespannung wechseln: Wann es sich bei Großschirmen lohnt und wie es abläuft
Beim Wechsel der Bespannung bleiben Mast, Streben und Getriebe stehen, nur das Schirmdach aus Stoff wird ersetzt. Das lohnt, wenn der Stoff mürbe, an mehreren Stellen gerissen oder ausgeblichen ist und das Gestell in Ordnung ist. Für IPOMEA Classic Eco, Classic und Classic Pro liefern wir die Ersatzbespannung passend zu Baureihe, Größe, Teilung und Volant in Polyester, Acryl oder PVC.
UV-Schutz beim Sonnenschirm: Was der UPF-Wert aussagt und was Schatten allein nicht leistet
Ein Sonnenschirm schwächt die UV-Strahlung über den UPF seines Stoffs ab: Bei UPF 40 passiert rechnerisch ein Vierzigstel das Gewebe, bei UPF 80 ein Achtzigstel. Bei den IPOMEA-Stoffen liegt der Wert je nach Material und Farbe zwischen 40 und 80. Wie gut der Schatten tatsächlich schützt, hängt zusätzlich von Größe, Ausrichtung und Umgebung ab.
Ausstattung
Dachterrasse fürs Büro: Wie Schatten sie für Mitarbeitende nutzbar macht
Eine Dachterrasse fürs Büro gewinnt, wenn Mitarbeitende sie gern nutzen. Auf dem Dach gibt es keinen natürlichen Schatten, und der Sonnenschutz entscheidet, ob Pause, Gespräch und Besprechung im Freien stattfinden oder die Fläche leer bleibt. IPOMEA entwirft den Schatten für Bürogebäude, Firmensitze und Hotels, von der Abstimmung mit Architekt und Tragwerksplaner bis zum Service.
Druckdaten und Druckverfahren für Sonnenschirme: Siebdruck, Farben, Ablauf
Ein Logo lässt sich bei IPOMEA im Siebdruck auf den Sonnenschirm bringen: Das Logo kommt auf das Schirmdach, auf den Volant oder auf beides. Für ein Angebot brauchen wir Schirmgröße, Stückzahl, Platzierung und Ihr Logo als Vektordatei. Fotomotive sind im Digitaldruck möglich, aber nur auf hellem Stoff und weniger langlebig.
Kurbel oder Motor: welcher Antrieb für Ihren Großschirm?
Für einzelne Schirme genügt die Handkurbel. Ein Rohrmotor lohnt sich bei vielen oder sehr großen Schirmen und dort, wo das Personal Zeit sparen soll. Motoren gibt es für IPOMEA Classic und Classic Pro, nicht für Classic Eco und Classic Free, und ein Motor schließt Heizstrahler, Lautsprecher und USB-Ladestation am selben Schirm aus.
Sonnenschirm mit LED und Heizstrahler: Was die Elektroplanung klären muss
Licht und Wärme am Schirm brauchen Strom im Mast, eine saubere Absicherung und eine gemeinsame Planung. Heizstrahler gibt es für IPOMEA Classic und Classic Pro: Vier Strahler zu je 1.400 Watt kommen auf 5.600 Watt Anschlussleistung, die LED-Leisten dagegen auf wenige Watt. Ein Rohrmotor lässt sich mit LED kombinieren, nicht mit Heizstrahlern.
Sonnenschirm mit Seitenwänden für die Gastronomie
Ein Sonnenschirm mit Seitenwänden macht aus einem Großschirm einen geschützten Platz für Gäste: Die Wände hängen an den Streben, halten Wind und Schlagregen ab und lassen sich aufrollen, wenn die Sonne zurückkommt. Seitenwände gibt es für IPOMEA Classic und Classic Pro, nach Projektprüfung, geschlossen, mit durchgehendem Lichtband oder mit Fenstern, dazu Türen zum Aufrollen.
Sonnenschirme verbinden: Regenrinne, Verbindungselemente und Systeme
Zwei Schirme nebeneinander lassen zwischen den Dächern einen Spalt. Eine Regenrinne fängt das Wasser temporärer Schauer ab. Wer Regenschutz auch bei Dauerregen wünscht, wählt von Beginn an ein System, das dafür gebaut ist, etwa überlappende Trichterschirme IPOMEA Tulip.
Teleskopschirm für die Gastronomie: Tische bleiben stehen
Ein Teleskopschirm entscheidet auf einer eingedeckten Terrasse darüber, ob das Team vor dem Schließen Tische und Stühle rücken muss. Er schließt nach oben, die Möblierung bleibt stehen. Dieser Ratgeber hilft bei der Auswahl für Gastronomie und Hotel: Wie tief hängt das geschlossene Dach, wie viel Platz braucht es nach oben, und ob Kurbel oder Motor zum Betrieb passt. Bei IPOMEA haben der Classic und der Classic Pro das Teleskopsystem, in quadratischer, runder und rechteckiger Form. Was ein Teleskopschirm grundsätzlich ist, erklärt der Ratgeber „Was ist ein Teleskopschirm?“.
Was ist ein Teleskopschirm?
Ein Teleskopschirm schließt sein Dach nach oben: Das Dach wandert am Mast über die Möblierung, und Tische und Stühle bleiben stehen. „Teleskopschirm“ benennt damit die Mechanik. Über den Einsatzort oder die Bauform sagt das Wort nichts. Dieser Ratgeber ordnet die Begriffe und zeigt, welche IPOMEA-Modelle Teleskopschirme sind.
Kühlung & Hitze
Hitzeaktionsplan: Aufbau, Zuständigkeit und der Beitrag der Beschattung
Ein Hitzeaktionsplan ist ein kommunales Maßnahmenpaket, das Menschen vor Hitze schützt: von der Warnung über die Betreuung gefährdeter Gruppen bis zu Maßnahmen im Stadtraum. Bund und Länder haben dafür acht Kernelemente empfohlen. Beschattung öffentlicher Orte ist ein Baustein, den eine Kommune schnell umsetzen und mit Ort, Zuständigkeit und Betrieb darin benennen kann.
Hitzeschutz in Innenstädten: Warum Städte und Gemeinden jetzt in professionelle Beschattung investieren
Innenstädte heizen sich stärker auf als das Umland, vor allem nachts. Bäume und Entsiegelung wirken langfristig und brauchen Jahre. Beschattung durch Schirme und Segel wirkt sofort und lässt sich an den Orten einsetzen, an denen sich Menschen mittags aufhalten.
Klimaanpassungskonzept erstellen: Inhalte, Ablauf und Förderung für Kommunen
Ein Klimaanpassungskonzept verbindet die Risikoanalyse einer Kommune mit einem ortsbezogenen Maßnahmenkatalog. Welche Form es hat, regeln die Länder. In sieben Schritten entsteht ein Konzept, das Vorsorge gegen extreme Hitze enthält, und Beschattung ist dafür ein Baustein, der schon im nächsten Sommer wirkt.
Klimainseln für Städte und Gemeinden: Planung und Module
Eine Klimainsel ist ein Ort auf einem heißen Platz, an dem sich Menschen auch an Hitzetagen aufhalten können: Ein Dach hält die Sonne ab, es gibt Sitzplätze, Pflanzen und auf Wunsch Wasser oder feinen Sprühnebel. Für Städte und Gemeinden planen wir Klimainseln auf zwei Wegen: als Modul in drei Grundgrößen oder als Großschirm mit Sitzelement.
Kühle Orte in der Stadt: Kriterien, Beispiele und der Beitrag der Beschattung
Kühle Orte sind Plätze, an denen Menschen bei Hitze länger bleiben können: mit Schatten, Sitzgelegenheit und Trinkwasser, gut erreichbar und bekannt. Städte brauchen sie, weil sich Innenstädte stärker aufheizen als das Umland. Beschattung macht aus einem heißen Platz rasch einen solchen Ort, und die Hitzeanalyse zeigt, wo Schatten zuerst gebraucht wird.
Was leistet Sprühnebel auf der Terrasse, und was klären Betreiber vorher?
Sprühnebel kühlt eine Terrasse, weil fein verteiltes Wasser in der Luft verdunstet und dabei Wärme verbraucht. Das wirkt bei trockener Hitze und wenig Wind, aber nur am Ort des Nebels, und es ersetzt keinen Schatten. Ob sich Sprühnebel lohnt, entscheiden Standort, Wasserqualität, Hygiene und Betrieb, nicht die Düse.
Was Städte und Gemeinden vor dem Aufbau einer Nebeldusche klären
Eine Nebeldusche kühlt im öffentlichen Raum schnell, aber nur punktuell. Ihre Wirkung hängt von Luftfeuchte und Wind ab. Für den Einsatz entscheiden Standort, Wasserqualität, Hygiene, Rechtslage und die Frage, wer die Nebeldusche betreibt.
Wie funktioniert Verdunstungskühlung, wo hilft sie und wo nicht?
Verdunstungskühlung nutzt die Wärme, die Wasser beim Verdunsten verbraucht. Sie arbeitet ohne Kältemaschine und kühlt nur dann wirksam, wenn die Luft warm und trocken ist; bei Schwüle versagt sie. Im Außenbereich ergänzt sie den Schatten, sie ersetzt ihn nicht. Dieser Ratgeber erklärt das Prinzip, praktische Hinweise für Terrassen finden Sie im Ratgeber zu Sprühnebel.
Recht & Förderung
Klimaanpassung in Kommunen: Was das Gesetz verlangt und wo Beschattung hineinpasst
Nach dem Bundes-Klimaanpassungsgesetz legen die Länder fest, wer für Gemeinden und Kreise ein Klimaanpassungskonzept aufstellt. Träger öffentlicher Aufgaben müssen die Klimaanpassung bei ihren Planungen berücksichtigen. Der Maßnahmenkatalog eines Konzepts soll möglichst auch Vorsorge gegen extreme Hitze enthalten, und Beschattung ist dafür ein schnell umsetzbarer Baustein.
Klimaanpassungsmanager: Aufgaben, Förderung der Stelle und Bezug zur Beschattung
Ein Klimaanpassungsmanager ist die Person in der Kommune, die das Klimaanpassungskonzept erarbeitet und seine Umsetzung koordiniert. Kommunen konnten die befristete Stelle bisher über die DAS-Förderrichtlinie des Bundes finanzieren. Stand 23.10.2026 gilt die Richtlinie bis zum 31. Dezember 2026, und die gelesenen ZUG-Seiten nennen kein offenes Antragsfenster; zu künftigen Mitteln ist nichts belegt.
Vorzeitiger Maßnahmenbeginn: Wann ein Auftrag die Förderung ausschließt
Ein vorzeitiger Maßnahmenbeginn liegt vor, wenn Sie vor dem Förderbescheid einen Liefer- oder Leistungsvertrag abschließen. Das kann die Förderung ausschließen, weil grundsätzlich nur Vorhaben gefördert werden, die noch nicht begonnen sind. Planen und Angebote einholen ist in den gelesenen Programmen vorher möglich; beauftragt wird erst nach dem Bescheid oder nach schriftlicher Zustimmung der Förderstelle.
Welche Genehmigungen gelten für Terrasse, Schirm und Überdachung in der Außengastronomie?
Für eine Terrasse brauchen Sie je nach Lage mehrere Erlaubnisse: gaststättenrechtlich, für öffentlichen Grund und baurechtlich. Bewegliche Schirme lassen sich meist leichter genehmigen als feste Überdachungen. Die Regeln unterscheiden sich nach Bundesland und Stadt; dieser Ratgeber zeigt das Muster am Beispiel Bayern und München.
Wie Kitas und Schulen die Förderung für Hitzeschutz nutzen
Fördermittel für Klimaanpassung können Beschattung als Baustein einschließen, ein einzelner Schirm wird aber nicht als Produkt gefördert. Entscheidend sind das passende Programm, ein Konzept, das den Nutzen belegt, und die Reihenfolge: erst Antrag, dann Auftrag. Stand der Angaben ist der 23. Oktober 2026; bitte vor jedem Antrag aktuell prüfen.
Neuigkeiten
Schwerte erhält Förderbescheid für Sonnensegel an 14 Standorten
Die Stadt Schwerte in Nordrhein-Westfalen hat einen Förderbescheid für Sonnensegel an 13 Spielplätzen und einer Grundschule erhalten. Damit wird Beschattung für eine ganze Reihe städtischer Kinderorte im Paket möglich.
Sechs Kitas und Horte in Sachsen gewinnen je einen Schattenbaum im Wert von 1.000 Euro
Bei der Verlosung „Schattenbäume für Sachsen“ wurden am 29. September 2026 sechs Gewinner ausgelost: drei Kitas und drei Horte erhalten je einen Gutschein über 1.000 € für einen Schattenbaum. Die Verlosung wird 2027 wiederholt.
Frankfurt am Main: Schulhof mit Sonnenschutz und windfesten Schirmen im Ganztagsausbau
Nach der Förderliste Ganztagsausbau (Stand 28. September 2026) erhält ein Schulhof der Stadt Frankfurt am Main Sonnenschutz und windfeste Schirme. Für die Gesamtmaßnahme sind 70.732,75 € Fördermittel von Bund und Land aufgeführt.
Breckerfeld bekommt 80 Prozent Zuschuss für Sonnensegel am Spielplatz Heider Kopf
Die Stadt Breckerfeld erhält für die Verschattung des Spielplatzes Heider Kopf einen LEADER-Zuschuss von rund 14.037 Euro. Der beliebte Treffpunkt im Wohngebiet bekommt damit bis zum kommenden Sommer mehr Schatten.
Klima- und Energiefonds schließt Aufruf für Hitzeschutz-Investitionen in KLAR!- und KEM-Regionen ab
Der Aufruf KLAR! Invest 2026 des Klima- und Energiefonds lief vom 28. Juli bis 15. September 2026 und ist abgeschlossen. Er unterstützte erstmals KLAR!- und KEM-Regionen gemeinsam bei investiven Maßnahmen in Hitzeschutz und Wassermanagement; rund 2 Mio. Euro standen bereit, damit Gemeinden Anpassungskonzepte in sichtbare Projekte übersetzen.
Neuwied schafft Schatten an allen elf städtischen Kitas
Die Stadt Neuwied hat die Außengelände ihrer elf städtischen Kindertagesstätten mit zusätzlichem Sonnenschutz versehen. Von den Gesamtkosten von rund 450.000 Euro kommen 250.000 Euro aus dem Kommunalen Investitionsprogramm Klimaschutz und Innovation (KIPKI).
AnpaSo 2026: Neuer Aufruf für Anschlussprojekte in sozialen Einrichtungen
Das Bundesumweltministerium hat am 3. September 2026 im Programm AnpaSo einen Aufruf für Anschlussprojekte angekündigt: Anträge gehen vom 1. Oktober bis 30. November 2026 bei der ZUG ein. Nach der Förderrichtlinie sind Zuschüsse von bis zu 80 % für Kommunen und bis zu 90 % für finanzschwache Kommunen und gemeinnützige Träger vorgesehen.
Wien hält an 100 Sommerspritzern fest: Nebelstelen für heiße Plätze
Wien betreibt im Sommer 2026 100 mobile Nebelstelen, die als Sommerspritzer auf Hydranten stehen. Die Stadt will sie trotz der Debatte über Wasserverbrauch nicht einschränken und begründet das mit Mikroklima und sozialem Hitzeschutz.
Bayern: Neue Richtlinie bringt Kommunen bis zu 50 % Zuschuss für Hitzeschutz im Freien
Seit dem 1. August 2026 gilt in Bayern die neu gefasste Förderrichtlinie Kommunaler Klimaschutz, die Klimaanpassung gegen Hitze als eigenen Fördertatbestand enthält. Kommunen erhalten bis zu 50 % Zuschuss, etwa für naturbasierte Beschattung öffentlicher Plätze, Kindergärten, Spielplätze und Schulen.
Mülheim an der Ruhr: 34 Sonnensegel an 25 städtischen Kitas in Betrieb
An 25 städtischen Kindertageseinrichtungen in Mülheim an der Ruhr sind inzwischen 34 fest installierte Sonnensegel im Einsatz. Zwei Stiftungen unterstützen das Programm, auch freie Träger bekommen Mittel.
Kitzingen: Nebeldusche am Marktplatz für rund 1.500 Euro
Am Marktplatz von Kitzingen steht seit Juli 2026 eine Nebeldusche, die der städtische Bauhof gemeinsam mit einem Partner installiert hat. Die Stadt zeigt damit, dass ein erster Schritt zur Abkühlung im Stadtzentrum mit überschaubarem Aufwand möglich ist.
Hameln stellt zweite Nebelanlage auf: versetzbar und mit Tagesspülung
Die Stadt Hameln hat im Sommer 2026 neben der Anlage aus dem Vorjahr eine zweite Nebelanlage in der Innenstadt in Betrieb genommen. Nach Angaben der Verwaltung ist die Resonanz gut, und die Kritik am Anfang ist leiser geworden.
Brandenburg schreibt Städtebauförderung 2027 aus: Klimaanpassung und grüne Infrastruktur im Fokus
Das Land Brandenburg hat am 15. Juli 2026 die Programme der Städtebauförderung für das Jahr 2027 ausgeschrieben. Städte und Gemeinden reichen Anträge bis zum 30. Oktober 2026 ein; Klimaanpassung und die Verbesserung der grünen und blauen Infrastruktur zählen zu den inhaltlichen Schwerpunkten.
Burgenland: Neue Dorfentwicklungs-Richtlinie nennt Beschattung und Trinkbrunnen für Ortskerne
Seit 15. Juli 2026 gilt im Burgenland die Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen der Dorfentwicklung 2026 und löst die Dorferneuerungsrichtlinien 2015 ab. Sie nennt Beschattung und Kühlung ausdrücklich und sieht nicht rückzahlbare Pauschalbeiträge bis 40.000 Euro je Maßnahmenbereich vor.
Süchtelner Förderschule bekommt Schulhof mit Sonnensegel, Bäumen und 80 Prozent Förderung
Für den Schulhof der Franziskus-Förderschule in Viersen-Süchteln hat die Bezirksregierung Düsseldorf einen Förderbescheid über 477.711,03 Euro übergeben. Neben Bäumen und entsiegelten Flächen spendet künftig ein Sonnensegel zusätzlichen Schatten.
Sachsen: Antragsstart für Schulbau-Mittel, auch Schulaußenanlagen sind dabei
Seit dem 29. Juni 2026 können sächsische Schulträger über das Förderportal der Sächsischen Aufbaubank Zuweisungen aus dem Schulinfrastruktur-Sondervermögen beantragen. Zum Fördergegenstand gehören neben Schulgebäuden und Horten ausdrücklich auch Schulaußenanlagen.
Aalen testet Nebeldusche an begrüntem Sitzelement in der Rittergasse
In der Aalener Innenstadt steht seit Juni 2026 eine Nebeldusche, die die Stadt als Pilotprojekt betreibt. Sie ist Teil der Neugestaltung der südöstlichen Innenstadt und verbindet einen Aufenthaltsort mit einer schnellen Abkühlung für Passanten.
Graz testet Sprühnebel-Lanzen auf vorhandenen Hydranten
Die Stadt Graz kühlt seit Juni 2026 an zwei öffentlichen Standorten mit Sprühnebel-Lanzen, die auf vorhandene Hydranten gesetzt sind. Das Pilotprojekt kommt ohne neue Leitungen aus und hält die Kosten niedrig.
Sprühnebel und Hygiene: Dresden prüft das Wasser vor dem Start und spült automatisch
Dresden hat die Wasserhygiene seiner beiden mobilen Brunnen mit Sprühnebel vor der Freigabe geprüft und lässt die Leitungen seitdem unabhängig von Nutzung und Wetter automatisch spülen. Amtliche Quellen zu Legionellen ordnen den Zusammenhang zwischen Wassernebel und Legionellen ein.
Acht Sonnensegel für Schule, Hort und Werftbad: Großrußbach und Korneuburg bringen Schatten
In Großrußbach und Korneuburg stehen acht Sonnensegel an Volksschule, Hortspielplatz und Werftbad. Der Endbericht vom 2. Juni 2026 beschreibt sie als flexible Lösung, die auch dort Schatten bringt, wo Bäume nicht möglich sind.
Altlüdersdorf: Kita Zwergenland erhält Sonnen- und Wetterschutz für die Terrasse
Die Kita „Zwergenland“ in Altlüdersdorf bekommt neu gestaltete Außenflächen mit Sonnen- und Wetterschutz über der Terrasse. Das Amt Gransee und Gemeinden finanziert das Vorhaben aus LEADER-Mitteln.
Marzahn-Hellersdorf: Pergolen, Sonnenschirme und Sonnensegel an zehn Standorten
Nach Angaben der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen hat der Bezirk Marzahn-Hellersdorf zehn hitzebelastete Spiel- und Aufenthaltsflächen in einer Großsiedlung mit Schatten ausgestattet. Von 601.000 € Gesamtkosten stammen 548.000 € aus dem Programm Nachhaltige Erneuerung.
Schonungen ergänzt den neuen Grundschulcampus um Sonnensegel im Pausenhof
Die Gemeinde Schonungen hat ihren neuen Grundschulcampus mit Sonnensegeln im Pausenhof abgerundet. Sie schaffen Schatten, bis die neu gepflanzten Bäume ausreichend wachsen.
Sonnensegel für Kindergarten und Spielplatz: Weitra und St. Martin schaffen Schatten für Kinder
In Weitra und St. Martin schützen zwei Sonnensegel den Sandspielbereich des Kindergartens Kalvarienberg und den Spielplatz Harmanschlag. Der Bericht vom 26. Mai 2026 zeigt ein Gesamtprojekt der KLAR!-Region Lainsitztal, das auch Schule und Naturpark einbezieht.
Seniorenzentren in Emsbüren und Rödental setzen Klimaanpassungskonzepte um
Laut den ZUG-Projektlisten setzen zwei Seniorenzentren in Emsbüren und Rödental ihr Klimaanpassungskonzept mit Förderung aus dem Programm AnpaSo um. Beide Vorhaben verbinden Sonnensegel mit Begrünung und Entsiegelung.
Drei Sonnensegel für den Kita-Neubau: Berliner Hof hat Schatten, bevor die Bäume groß sind
Auf dem Hof der neu gebauten Evangelischen Kita Regenbogenland in Berlin stehen drei große Sonnensegel, die Schatten geben, bis neu gepflanzte Bäume gewachsen sind. Das Senatsprogramm „Auf die Plätze, Kitas los!“ finanzierte sie zum Teil.
Kanton Waadt reserviert 500.000 Franken für Hitzeschutzorte, Schatten und Wasserstellen in Gemeinden
Der Kanton Waadt hat für 2026 eine Themenhilfe zu Hitze in Höhe von 500.000 Franken bereitgestellt. Gemeinden mit Klimaaktionsplan können damit Hitzeschutzorte, Beschattung und Zugang zu Wasser auf kommunalen Flächen bezuschussen lassen.
UKBW verlost fünfmal 2.000 € für Sonnenschutz im Kita-Außengelände
Die Unfallkasse Baden-Württemberg verlost unter ausgezeichneten Clever-Kitas fünfmal 2.000 € für Sonnenschutz im Außengelände. Die Anmeldung zur Verlosung läuft online bis zum 1. Februar 2027.
Adapt+: BAFU öffnet Eingabefenster 2026 für Hitzeanpassung in Gemeinden und Städten
Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hat am 29. Januar 2026 die Mitteilung zum Förderprogramm Adapt+ in Kraft gesetzt und das Eingabefenster geöffnet: Gesuche (Anträge) für Anpassungsmassnahmen konnten bis 31. März 2026 eingereicht werden. Der Bund beteiligt sich mit höchstens 50 Prozent an den anrechenbaren Projektkosten.
St. Gallen beschattet das Kinderbecken im Freibad und baut in Hieflau einen kühlen Treffpunkt
Über dem Kinderbecken des Freibads St. Gallen spannt sich ein Sonnensegel, in Hieflau entstanden eine überdachte Pergola und ein Trinkbrunnen. Der Endbericht vom 21. Januar 2026 zeigt, wie ein einziges Förderprojekt Freibad und Ortsmitte zugleich schattiger macht.
NRW: Seit 12. Januar 2026 Zuschüsse für Verschattung, Trinkwasserspender und Begrünung bei Unternehmen
In Nordrhein-Westfalen können kleine und mittlere Unternehmen sowie kommunale Unternehmen seit dem 12. Januar 2026 Zuschüsse für Klimaanpassung im kleineren Maßstab beantragen. Gefördert werden unter anderem Verschattungselemente, Trinkwasserspender und Begrünung mit bis zu 60 % der zuwendungsfähigen Ausgaben.
Jagerberg beschattet Sandspielplätze an Generationenpark und Naturschwimmbad
In Jagerberg schützen textile Sonnensegel die Sandspielplätze im Generationenpark und im Kinderbereich des Naturschwimmbads. Laut Endbericht vom 5. Dezember 2025 bleiben Spielflächen, die an heißen Tagen kaum nutzbar waren, nun auch in Hitzeperioden offen.
Klimaanpassung.Kommunen.NRW: Antragsfenster für Vorhaben bis 31.12.2026 geöffnet
Für Vorhaben mit Gesamtausgaben unter 200.000 € netto nimmt das Land Nordrhein-Westfalen bis zum 31. Dezember 2026 Anträge auf Klimaanpassung.Kommunen.NRW an. Der Zuschuss beträgt bis zu 90 % und umfasst ausdrücklich auch Verschattungselemente wie Sonnensegel.
IPOMEA ist umgezogen: größere Ausstellung in Gilching bei München
IPOMEA ist Anfang 2023 nach Gilching bei München umgezogen, weil die Nachfrage nach Sonnenschutz wuchs. Die heutige Adresse ist Carl-Benz-Straße 4, 82205 Gilching.
IPOMEA Eventschirme beschatten eine Autogrammstunde bei einem Firmenevent
Bei einem Firmenevent in München fand 2018 eine Autogrammstunde unter den IPOMEA Eventschirmen Simplex II statt. Der Beitrag fasst die Mitteilung vom 30. Januar 2018 zusammen.
EuroShop 2017: Rückblick auf die Messe in Düsseldorf
IPOMEA bedankte sich im März 2017 bei den Interessenten und Händlern, die das Team auf der EuroShop in Düsseldorf kennengelernt hatte. Der Beitrag ist ein Rückblick aus dem Archiv.
EuroShop 2017 in Düsseldorf: IPOMEA war auf der Messe
IPOMEA nahm vom 5. bis 9. März 2017 an der EuroShop in Düsseldorf teil, in Halle 3 am Stand 20-4. Der Beitrag ist eine Messeankündigung aus dem Archiv.
Blach Report 2016: Pressebericht über das Eventprodukt loop
Im März 2016 berichtete der Blach Report über loop, ein Eventprodukt von IPOMEA, das Dekoration und Beleuchtung verbindet. Der Beitrag fasst diesen Pressebericht aus dem Archiv zusammen; loop gehört nicht mehr zum Programm.
iF Design Award 2015 für IPOMEA simplex
IPOMEA gewann 2015 mit dem Eventschirm simplex den iF Design Award. Der Beitrag ist eine Mitteilung aus dem Archiv.
Red Dot Design Award 2015 für den Eventschirm IPOMEA simplex
Der Eventschirm IPOMEA simplex wurde 2015 mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet, wenige Wochen nach dem iF Design Award. Der Beitrag ist eine Mitteilung aus dem Archiv.
Best of Events 2015: Eventschirm Simplex in Dortmund
IPOMEA stellte den Eventschirm Simplex am 21. und 22. Januar 2015 auf der Messe Best of Events in Dortmund aus, in den Westfalenhallen, Halle 4, Stand D36. Der Beitrag ist eine Messeankündigung aus dem Archiv.
BrauBeviale 2014 in Nürnberg: Premiere des Eventschirms Simplex
Auf der BrauBeviale in Nürnberg zeigte IPOMEA vom 11. bis 13. November 2014 den Eventschirm Simplex erstmals der breiten Öffentlichkeit. Der Beitrag ist eine Messeankündigung aus dem Archiv.
Projekt anfragen
Senden Sie uns Standort, Fläche und Fotos. Wir melden uns persönlich.
Wir melden uns in der Regel binnen einer Stunde.
- Red Dot und iF Design Award 2015
- Über 1.500 realisierte Projekte
- Ersatzteile in der Regel bis zu 20 Jahre