Gastro-Sonnenschirm reparieren: Kurbel, Streben, Bespannung
Einen Gastro-Sonnenschirm reparieren Sie in den meisten Fällen, indem Sie ein Bauteil tauschen: die Kurbel, eine Strebe, das Endstück einer Strebe oder die Bespannung. Für IPOMEA classic, classic pro und eco liefern wir diese Teile einzeln nach, auch Jahre nach der Lieferung. Arbeiten am Getriebe, an Federn, am Seilzug und an der Elektrik gehören in die Hand eines Fachbetriebs. Schicken Sie uns Fotos, Maße und das Lieferjahr, dann nennen wir Ihnen das passende Teil: Ersatzteil anfragen.
Samstagmorgen im Biergarten, die ersten Reservierungen stehen für elf Uhr im Buch. Nach einer Gewitterböe in der Nacht hängt an einem der Schirme eine Ecke des Dachs herunter, die Strebe darunter ist geknickt. Jetzt zählt, dass das Team weiß, was zu tun ist: Schirm schließen, sichern, Fotos machen, Teil bestellen. Unsere Schirme für Restaurants, Cafés und Hotels finden Sie auf der Seite Gastroschirme.
Auf einen Blick
Die Handkurbel ist abnehmbar. Beim IPOMEA eco hat sie eine Schlüsselweite von 6 mm, bei den aktuellen classic und classic pro von 9 mm.
Kurbeln, Streben, Endstücke der Streben, Getriebe, Schutzhüllen und Bespannungen gibt es einzeln. Welche Ausführung passt, hängt bei vielen Teilen vom Baujahr ab.
Für eine neue Bespannung müssen vier Angaben zusammenpassen: Baureihe, Größe, Teilung und Volant.
IPOMEA GmbH aus Gilching bei München liefert Ersatzteile und Ersatzbespannungen für Gastronomie, Hotellerie und Kommunen. Anfragen zu Schirmen anderer Hersteller prüfen wir anhand von Fotos und Maßen.
Was tun, wenn die Kurbel nicht greift oder fehlt?
Bei IPOMEA classic und classic pro dreht die Kurbel ein kugelgelagertes Kegelradgetriebe im Inneren des Mastes, das den Schirm über eine Spindel öffnet und schließt. Die Kurbel selbst ist aus Edelstahl, gehört zum Lieferumfang und lässt sich jederzeit abnehmen. Geht sie im Betrieb verloren, bekommen Sie sie einzeln nach.
Prüfen Sie zuerst, ob die richtige Kurbel am Schirm steckt. Der IPOMEA eco hat eine Schlüsselweite von 6 mm, die aktuellen classic und classic pro haben 9 mm. Bei älteren Schirmen messen Sie die Schlüsselweite bitte nach, bevor Sie eine Ersatzkurbel bestellen.
Lässt sich die Kurbel nur schwer drehen, prüfen Sie zuerst die Schmierung der Spindel. Dafür liefern wir ein eigenes Schmiermittel. Die Schmierbohrung am Gestell ist mit einem Stopfen in der Gestellfarbe verschlossen, auch ihn gibt es als Ersatzteil. Dreht die Kurbel dagegen leer durch oder blockiert sie, drehen Sie nicht mit Kraft weiter. Das Getriebe gibt es als komplette Baugruppe, den Tausch übernimmt ein Fachbetrieb.
Wer im Netz nach einer Kurbel sucht, die nicht einrastet, findet fast nur Videos und Forenbeiträge zu leichten Garten- und Ampelschirmen mit Seilzug. Auf einen Großschirm mit Getriebe im Mast lassen sich diese Anleitungen nicht übertragen. Ein Schirm mit Rohrmotor bleibt übrigens auch bei Stromausfall bedienbar, denn dem Motor liegt eine Handkurbel für den Notfall bei. Mehr dazu im Beitrag Elektrischer Großschirm für die Gastronomie.
Wie werden verbogene oder gebrochene Streben ersetzt?
Das Schirmdach liegt auf Streben aus Aluminiumprofil, beim IPOMEA classic mit 35 × 20 mm, beim classic pro mit 50 × 25 mm. An den Ecken sitzen die längeren Eckstreben, dazwischen die Mittelstreben. Beide liefern wir einzeln, passend zu Baureihe, Größe und Baujahr. Eine verbogene Strebe wird nicht gerichtet, sondern ersetzt.
Am Ende jeder Strebe steckt ein Endstück aus glasfaserverstärktem Kunststoff in Weiß, Grau oder Schwarz, das die Bespannung über eine Druckfeder auf Spannung hält. Endstücke und Federn gibt es einzeln, für die Führung des Endstücks ein Reparaturset, bei dem das Gestell nicht vollständig zerlegt werden muss. Der Einbau gehört wegen des Federdrucks in fachkundige Hände.
Für die Bestellung brauchen wir Baureihe, Größe, Baujahr, Gestellfarbe und die Angabe, ob eine Eck- oder eine Mittelstrebe betroffen ist, am besten mit einem Foto der Schadstelle.
Für windige Standorte gibt es bei classic und classic pro verstärkte Eckstreben mit einem Kern aus feuerverzinktem Stahl, geeignet für höhere Windbelastungen. Welche Windstärken die einzelnen Größen aufnehmen, steht im Beitrag Windstabile, sturmfeste Sonnenschirme für Gastronomie.
Wann lohnt eine neue Bespannung?
Ein kleines Loch lässt sich mit einem Reparaturset schließen: einem Stoffstück in der Farbe Ihrer Bespannung und einem Textilkleber. Ist ein ganzes Dachsegment beschädigt, prüfen wir auf Anfrage den Austausch des Segments. Der neue Stoff kann im Farbton vom übrigen Dach abweichen, je nach Alter der Bespannung. Ist der Stoff nur verschmutzt, genügt eine Reinigung von Hand mit milder Seifenlauge. Wie das geht, steht im Beitrag Sonnenschirm reinigen.
Eine neue Bespannung lohnt, wenn der Stoff an mehreren Stellen gerissen, mürbe oder stark ausgeblichen und das Gestell in Ordnung ist. Vier Angaben müssen dafür zusammenpassen: Baureihe, Größe, Teilung, also die Zahl der Streben, und die Ausführung mit oder ohne Volant. Bei Schirmen aus unserer Lieferung lesen wir das aus dem damaligen Auftrag ab, dafür genügen Lieferjahr und Standort.
Mit dem Tausch können Sie den Stoff wechseln. IPOTex-Acryl mit 300 g/m² ist spinndüsengefärbt und hält bei guter Pflege 10 bis 15 Jahre. IPOTex-PVC mit 480 g/m² ist vollständig wasserdicht, schwer entflammbar nach DIN 4102-1 B1 und hält bis zu 20 Jahre. Eine Ersatzbespannung lässt sich außerdem mit Ihrem Logo bedrucken, wie im Beitrag Sonnenschirm bedrucken lassen beschrieben.
Den Wechsel können Sie vor Ort selbst ausführen, wir begleiten Sie dabei telefonisch, per Video oder per Mail. Auf Wunsch bieten wir das Aufziehen vor Ort mit an. Wie Bespannung und Schutzhülle gut über den Winter kommen, lesen Sie im Beitrag Sonnenschirm winterfest machen.
Schäden am Großschirm: erste Maßnahme und Lösung
Schaden | Erste Maßnahme im Betrieb | Lösung |
|---|---|---|
Kurbel fehlt oder passt nicht | Schlüsselweite messen: 6 mm oder 9 mm | Ersatzkurbel bestellen |
Kurbel dreht schwer | nicht mit Kraft drehen | Spindel schmieren, Stopfen der Schmierbohrung ersetzen |
Kurbel dreht leer oder blockiert | Schirm nicht weiter bedienen | Getriebe als Baugruppe, Tausch durch den Fachbetrieb |
Strebe verbogen oder gebrochen | Schirm schließen und mit dem Gurtband sichern | Eck- oder Mittelstrebe nach Baureihe, Größe und Baujahr |
Endstück einer Strebe defekt | Schirm schließen | Endstück, Feder oder Reparaturset, Einbau durch den Fachbetrieb |
Loch oder kleiner Riss im Stoff | Stelle fotografieren, Farbe notieren | Reparaturset mit Stoffstück und Textilkleber |
Stoff mürbe oder mehrfach gerissen | Baureihe, Größe, Teilung und Volant klären | neue Bespannung in IPOTex-Poly, -Acryl oder -PVC |
Licht, Heizung oder Motor fällt aus | Stromkreis abschalten | Prüfung durch eine Elektrofachkraft |
Was gehört in die Hand des Fachbetriebs?
Vieles an einem Großschirm lässt sich ohne Sonderwerkzeug vor Ort tauschen, eine Kurbel, eine Schutzhülle oder eine Bespannung zum Beispiel. Bei vier Baugruppen ziehen wir eine Grenze. Das Getriebe sitzt im Inneren des Mastes, die Endstücke der Streben stehen unter Federdruck, und beim IPOMEA eco mit Seilzug wird das Schirmdach über das Seil bewegt. Licht, Heizstrahler und Motor sind elektrische Anlagen: Ein Schirm mit Heizstrahlern ist im Standard für 400 V ausgelegt und wird nur von einer Elektrofachkraft angeschlossen.
Bis das Teil da ist, bleibt ein Schirm mit Schaden am Gestell geschlossen und mit dem Gurtband gesichert. Eine geknickte Strebe wird nicht behelfsmäßig geschient.
Bekommen Sie Ersatzteile auch für Schirme anderer Hersteller?
Das prüfen wir auf Anfrage, mit Fotos und Maßen. Ob ein Teil oder eine Bespannung passt, hängt vom Gestell ab. Hilfreich sind diese Angaben:
Fotos vom ganzen Schirm, von der Nabe am Mast, von der Kurbelaufnahme und von der Schadstelle
Durchmesser des Mastes und Querschnitt der Streben in Millimetern
Maße des Schirmdachs, Form und Zahl der Streben
mit oder ohne Volant, dazu Hersteller und Baujahr, soweit bekannt
Schon der Mast sagt viel: Bei unseren Baureihen misst er 55 mm beim IPOMEA eco, 76 mm beim classic und 100 mm beim classic pro. Können wir für ein Gestell nichts liefern, sagen wir das gleich.
Beispiele aus unseren Projekten
Ein Unternehmen der Systemgastronomie in Berlin hat 2021 drei IPOMEA classic pro mit 5 × 5 m bekommen. 2025 folgten eine Ersatzkurbel mit 9 mm Schlüsselweite und zwei Sechskant-Einsätze, mit denen sich die Schirme per Akkuschrauber zügig öffnen lassen. Ein Betrieb in der Münchner Innenstadt hat 2026 für einen IPOMEA classic mit 5 × 5 m aus dem Jahr 2022 eine Eckstrebe und zwei Mittelstreben nachbestellt.
Für ein Schifffahrtsunternehmen am Rhein haben wir 2023 drei Ersatzbespannungen aus PVC nach einem Musterschirm gefertigt, Material und Farbe hatte der Kunde vorgegeben.
Häufige Fragen
Welche Kurbel passt zu meinem Schirm?
Der IPOMEA eco hat eine Schlüsselweite von 6 mm, die aktuellen classic und classic pro haben 9 mm. Bei älteren Schirmen messen Sie bitte nach oder schicken uns ein Foto der Kurbelaufnahme.
Kann ich den Schirm mit dem Akkuschrauber öffnen?
Bei classic und classic pro ja, mit einem Sechskant-Einsatz mit 9 mm Schlüsselweite. Blockiert die Kurbel, wird erst die Ursache gesucht.
Muss bei einem Riss die ganze Bespannung neu?
Nein. Ein kleines Loch schließt das Reparaturset mit Stoffstück und Textilkleber, bei einem beschädigten Segment prüfen wir den Austausch. Erst wenn der Stoff insgesamt mürbe ist, lohnt die neue Bespannung.
Liefern Sie auch Teile für Schirme anderer Hersteller?
Das prüfen wir auf Anfrage anhand von Fotos und Maßen. Eine Zusage gibt es erst, wenn klar ist, dass Teil oder Bespannung zum Gestell passen.
Wie lange dauert es, bis ein Ersatzteil da ist?
Das hängt vom Teil ab. Den Liefertermin nennen wir Ihnen mit dem Angebot.
Ersatzteil oder Bespannung anfragen
Schicken Sie uns Fotos vom Schirm und von der Schadstelle, dazu Größe, Lieferjahr und Standort. Wir bestimmen das passende Teil, sagen Ihnen, was Sie selbst tauschen können, und schicken Ihnen ein Angebot. Sie erreichen uns unter 08105 7989715 oder über unsere Kontaktseite.
Stand: Oktober 2026 · Sebastian Koch, IPOMEA
